Briesmīgs pret šausminošu

Briesmīgi un šausminoši abi ir saistīti ar šausmas bet vārdiem ir dažādas nozīmes. Kamēr briesmīgs var izmantot, lai atsauktos uz kaut ko nepatiku vai nepatīkamu, šausminoši ir nedaudz spēcīgāks īpašības vārds, ko izmanto, lai aprakstītu lietas, kuras satrauc un biedē ar to pilnīgo pieminēšanu. Piemēram - "A briesmīgs maltīte " un "A šausminoši karš ".

Reizēm gan "briesmīgais", gan "šausminošais" var tikt izmantoti arī, lai apzīmētu vairāk vai mazāk vienu un to pašu, piemēram,. Šausminoša / briesmīga slimība.

Salīdzināšanas tabula

Šausminoša un šausminoša salīdzinājuma tabula

	Briesmīgi	Šausminoši
Izruna	/ ˈHɔrəbəl, ˈhɒr- /	/ hɔˈrɪfɪk, hɒ- /
Etimoloģija	Sākot no vidējās angļu valodas (pārmaiņus kā briesmīgs un briesmīgs) 1303. gadā un no vecās franču briesmīgās, no latīņu horribilis, no horr (ēre) (“saru ar bailēm; nodrebēt; stāvēt uz gala; drebēt) + -ibilis (“ -ible ”).	No latīņu horrificus, no horrere (“lai būtu briesmīgs”) + -ficare (“taisīt (sast.)”) Un no franču horrifique.
Sinonīmi	Šausmīgi, briesmīgi, zvērīgi, nejauki.	Drausmīgi, šokējoši, drausmīgi, šausminoši.
Salīdzinošā forma	Šausmīgāk	Šausminošāks
Virslīgas forma	Visbriesmīgākais	Šausmīgākais
Atvasinājumi	Briesmīgi, briesmīgi	Šausmīgi
Antonīmus	Pievilcīgs	Mierinošs, iedrošinošs

Kliedziens autors Edvards Munčs var būt šausminoši dažiem cilvēkiem (īpaši bērniem), bet tas noteikti nav a briesmīgs glezna.

Briesmīgā un šausminošā nozīmes atšķirība

Briesmīgi visbiežāk tiek izmantots, lai norādītu uz nepatīkamību un riebumu, bet to var izmantot arī, lai izteiktu šausmas vai bailes. Vārdu var izmantot kā lietvārdu un īpašības vārdu.

briesmīgs kā vietvārds "Briesmīgs" kā lietvārds tiek izmantots diezgan reti. Tiek saukts cilvēks, kurš šausminošu parādē uzvelk smieklīgu vai rupju kostīmu briesmīgs.

briesmīgs kā īpašības vārds

• Nepatīkamības vai riebuma izraisīšana. piem. Kas tas ir briesmīgs smaka?
• Ļoti nepareizi vai kļūdaini: piem. Viņai bija briesmīgs aizdomas par elfiem, kas dzīvo viņas bēniņos.
• Šausmu vai šoka izraisīšana: piem. A briesmīgs vilciena negadījums.

Šausminoši vienmēr tiek lietots īpašības vārds.

• Kaut kas šausminošs vai rada šausmas un bailes. piem. Holokausts bija visbriesmīgākā parādība divdesmitajā gadsimtā.

Lietošanas atšķirības

Briesmīgi ir vārds, ko parasti lieto ikdienas sarunās angļu valodā. Ēdiens varētu būt šausmīgs vai jūs varētu teikt, ka kādam stila izjūta ir briesmīga.

Šausminoši ir formālāka vārdu atrašana, kas atrodama laikrakstos un grāmatās, lai aprakstītu brutālos noziegumus vai bailīgās traģēdijas.

Atsauces

• http://en.wiktionary.org/wiki/horrific
• http://en.wiktionary.org/wiki/horrible